必読
4月3日金曜日、外交筋によると、国連安全保障理事会は、ホルムズ海峡およびその周辺における商業船舶を保護するバーレーン決議案について採決を行う予定だが、拒否権を持つ中国は武力行使の承認に明確に反対している。
2人の外交筋によると、理事会15カ国メンバーの会議と採決は、当初の予定だった金曜日ではなく、4月4日土曜日の午前に設定された。金曜日は国連の休日である。
2月末に米国とイスラエルがイランを攻撃して以来、石油価格が急騰しており、1カ月以上続く紛争が発生し、この重要な海上輸送路が事実上閉鎖されている。
外交筋によると、現在安全保障理事会の議長国であるバーレーンは、ロイターが確認した決議案草案を最終決定し、商業船舶を保護するために「必要なあらゆる防衛手段」を承認するとしている。
4月2日木曜日、バーレーンのアブドゥルラティフ・ビン・ラシード・アル・ザヤーニ外相は理事会に対し、金曜日に採決が行われると述べ、「神のご意志により」と付け加え、バーレーンは「この尊敬される理事会からの統一された立場」を楽しみにしていると述べた。
バーレーンは、他の湾岸アラブ諸国とワシントンの支援を受けて決議案の確保に努めており、他国、特にロシアと中国からの異議を克服するため、拘束力のある執行への明示的な言及を以前削除していた。
ロイターが確認した草案は、「少なくとも6カ月間…理事会が別途決定するまで」の期間、これらの措置を承認している。
しかし、木曜日の午前、安全保障理事会への発言で、中国の国連大使である傅聡氏は武力行使の承認に反対した。
そのような動きは「違法で無差別な武力行使を正当化することになり、必然的に状況のさらなるエスカレーションにつながり、深刻な結果を招く」と彼は付け加えた。
決議案の第4草案は、木曜日正午(16:00 GMT)まで承認のためのいわゆる沈黙手続きに付されたが、西側外交筋によると、中国、フランス、ロシアによって沈黙が破られたという。
外交筋によると、その後テキストが最終決定され、または「ブルーに置かれた」とされ、これは採決が可能であることを意味する。
安全保障理事会の決議には、少なくとも9票の賛成と、5つの常任理事国である英国、中国、フランス、ロシア、米国からの拒否権がないことが必要である。
アル・ザヤーニ氏は、ホルムズ海峡における国際航行を支配しようとするイランの「違法で不当な試み」は世界的利益を脅かし、「断固とした対応」を必要とすると述べた。
22カ国からなるアラブ連盟のアハメド・アブルゲイト事務総長は、安全保障理事会に対し、決議案を確保するバーレーンの努力を支持すると述べた。
木曜日、英国はホルムズ海峡の再開と安全航行を確保する取り組みについて40カ国以上との会議を主催し、この問題に関する決議案を確保するバーレーンの動きへの支持を表明した。
4月1日水曜日、ドナルド・トランプ米大統領は攻撃を継続すると誓ったが、海峡を再開するための計画は示さなかった。
これにより、米国がこの水路を通る船舶の安全航行を確保する上で主要な役割を果たさないかもしれないという懸念が高まり、石油価格はさらに上昇した。– Rappler.com