"Ang ating Pasko (ngayong 2025) ay hindi normal na Pasko. Ito ay kaiba sa 2024. Paano na tayo magpa-Pasko?" (Наше Рождество [в этом 2025 году] — не обычное Рождество. Оно отличается от того, что было в 2024 году. Как теперь мы будем праздновать Рождество?)
Таковы были слова архиепископа Лингаен-Дагупана Сократеса "Сока" Вильегаса, доктора богословия, на адвентском размышлении "Ясли и крест", которое он провел в Соборе Святого Иоанна Евангелиста в Лингаене с 12 по 14 декабря.
Как теперь мы будем праздновать Рождество, когда наше Рождество имеет новое лицо, — с болью спросил добрый епископ. У нас Рождество среди всей этой коррупции, где еще никого не арестовали — похоже, потребуется еще время, прежде чем преступники окажутся в тюрьме, украденное богатство будет возвращено, а страна получит возмещение. Это первое пятно на нашем рождественском духе — всепоглощающая, бесстыдная коррупция, которая пронизывает и контролирует нашу страну.
"За коррупцию расплачиваются бедные", — сказал Папа Франциск в своей проповеди во время Святой Мессы в 2014 году. Епископ Сок вторит этому, оплакивая филиппинских бедняков, у которых нет еды, нет домов, нет медицинской поддержки. Национальный опрос Stratbase-SWS, проведенный с 11 по 15 апреля, показал, что 55% филиппинских семей оценивают себя как Mahirap или бедные (на 3 пункта больше, чем 52% в марте); 12% оценивают себя как пограничные (размещая себя на линии, разделяющей бедных и не бедных), и 32% оценивают себя как Hindi Mahirap или не бедные. Епископ Сок набросился на черствость правительства, заявляющего среди бедности, что 500 песо достаточно для Noche Buena (рождественского ужина в канун Рождества) для семьи из четырех человек. "Salita ng manhid" (слова бесчувственных), — сказал он о наших лидерах. Это отменяет Рождество, что мы не чувствуем наших бедных.
Наше Рождество становится страшным из-за разгула преступности — нет уважения к закону, нет ответственности, и существует безнаказанность с явными преступлениями против человечности и против собственности и прав. В Японии, Корее, США и других странах закон преследует преступников. Здесь легко избежать наказания — просто притворись больным, сядь в инвалидное кресло, сказал епископ Сок. И люди допускают эту вопиющую безнаказанность.
Лжецы попадут в ад, предупредил епископ Сок. "Лжесвидетель не останется ненаказанным, и кто говорит ложь, погибнет" (Притчи 19:9). Фальшивые новости, распространение неверной информации и разрушение репутаций — это тяжкие грехи, которые невозможно обратить вспять, так же как убийство невозможно отменить. Как может Рождество быть святым и радостным среди всей лжи и мошенничества, которые разрушают веру и доверие в обществе и в людях?
Все это — коррупция, бедность, преступность, безнаказанность, ложь и мошенничество — не просто проблема правительства, сожалел епископ Сок. Культура нечувствительности к бедным — это не только вопрос экономики или труда и зарплат. Мы не можем бороться с коррупцией и преступностью тюрьмами (если система правосудия вообще работает). Коллективную совесть можно исправить, призывал он.
Madali tayong magalit. At matagal na tayong galit (Мы легко злимся. И мы давно злимся), отметил епископ Сок. Но что случилось со всем нашим гневом? Я думаю, мы устали злиться, потеряли энергию злиться и перешли к усталости и депрессии, а затем мы злимся еще глубже, чем когда начинали, сказал он. Злые; уставшие; подавленные; разочарованные. Это не способ провести Рождество, сетовал он.
Но первое Рождество также произошло в "трудные времена". Младенец Иисус родился в скромных яслях на предгорьях Вифлеема. Епископ Сок напомнил нам, что Иосиф, приемный отец Иисуса, и мать Мария обнаружили, что "не было места в гостинице", где они могли бы отдохнуть. Рождение младенца в скромной конюшне — это радостное ликование надежды. Символом страдания и смерти является крест, который предвещает воскресение, принесенное рождением Спасителя. Ясли и крест — это цикл Надежды.
Надежда проведет нас через это трудное Рождество, заверил нас всех епископ Сок. Нам просто нужно сделать свою часть. Он предлагает пять "П" для этого Pasko:
1. Молитва: Мы просим Бога избавить нас от этих временных трудностей, зная с полной верой, что "Добро побеждает Зло" и "В конце концов, Истина и Справедливость восторжествуют".
Да, епископ Сок, как вы предлагаете, мы будем молиться в тишине наших сердец — больше, чем в шумном праздновании рождественских Simbang Gabi и Misa de Gallo Святых Месс — с 15-минутной безмолвной медитацией перед тем, как поглощать пир Noche Buena с боем полуночи 25 декабря.
2. Протест: Мы не можем просто жаловаться на "величественных царей времени" (коррумпированных правительственных чиновников) и молчать — мы должны активно протестовать, чтобы все исправить в нашей стране. "Talagang ganyan na 'yan" (Так оно и есть) или "Sapagkat tayo ay tao lamang" (Мы всего лишь люди) не могут быть нашим трусливым оправданием того, что мы не встаем на защиту и отстаивание честности, справедливости и справедливости среди нас, подчеркнул епископ Сок.
"Блаженны алчущие и жаждущие правды, ибо они насытятся" (Матфей 5:6). Да, епископ Сок, мы должны высказаться и быть услышанными. Как сказал Бенджамин Франклин, "Справедливость не восторжествует, пока те, кого это не касается, не будут так же возмущены, как те, кого это касается".
3. Давление: Поскольку мы являемся инструментами социальных и моральных изменений, мы должны оказывать давление на себя, чтобы также измениться внутри нас. Рождество оказывает на нас давление, чтобы мы сделали выбор стать лучше.
Тревожь меня, Господи, чтобы я мог заглянуть внутрь и исследовать свои собственные грехи и упущения, и решить изменить себя, чтобы соответствовать общественным ценностям и принципам, за которые я борюсь в нашей стране. Рождество должно тревожить нас и перенаправлять нас к Добру, Истине и Прекрасному, напомнил нам епископ Сок. "Уродство греха не может быть возвеличено". Показное демонстрирование богатства не имеет места в нашем чистом и простом образе жизни.
4. Обрезка: Пусть это будет вашим новогодним решением изменить себя, пока вы меняете других, предложил епископ Сок. Прекратите что-то плохое, что вы делаете! Избавьтесь от пороков, плохих привычек, лжи и мошенничества. Практикуйте то, что проповедуете. "Будем любить не словом или языком, но делом и истиною" (1 Иоанна 3:18). Если вы боретесь за честность и честь в правительстве, будьте сами честными и прямыми.
5. Посадка: Надежда — это то, что мы сажаем в Рождество, глядя на урожай мира и спасения тела и духа, обещанного в Пасху. Уважайте Жизнь, учил епископ Сок. Любите и сохраняйте природную среду, которая является основой и первичным ресурсом для всего Божьего творения. Давайте сажать больше деревьев, пока мы сажаем Надежду в наших сердцах.
Видя коррупцию, растущую бедность, ложь, преступность и предательство в нашем обществе, разрушается вера и надежда на перемены. "(Но) мы все способствовали этой пандемии преступности и греха. Давайте начнем с самокритики и откроем себя новому виду патриотизма, основанному на вере, а не на идеологии или партийной политике. Путь к героизму начинается с раскаяния", — заявил епископ Сок ранее в марте, когда его интервьюировали об аресте бывшего президента Родриго Дутерте Международным уголовным судом (МУС) за преступления против человечности с внесудебными убийствами почти 30 000 человек в его "войне с наркотиками".
2025 год был действительно очень политическим годом, который затронул филиппинский народ.
11 марта г-н Дутерте был арестован в аэропорту за преступления против человечности по ордеру на арест МУС. Сейчас он содержится под стражей в штаб-квартире МУС в Нидерландах в ожидании суда.
12 мая были проведены общенациональные всеобщие выборы. Это изменило структуру политической власти. Кандидаты от администрации получили большинство мест в Сенате. Lakas-CMD остается мажоритарной политической партией в Конгрессе и местном правительстве. Пятьдесят три партийных списка были провозглашены Комиссией по выборам.
В июле отчеты выявили вставку в размере 142,7 миллиарда песо (2,9 миллиарда $) в национальный бюджет на 2025 год, предположительно сделанную во время конференции, возглавляемой бывшим председателем Сената Фрэнсисом Эскудеро. Сенатор Панфило Лаксон утверждал, что целых половина из 2 триллионов песо (40,61 миллиарда $), выделенных на борьбу с наводнениями за 15 лет, могла быть потеряна из-за коррупции, при этом только 40% средств проекта превратились в фактическое строительство. Комитет Синей ленты Сената впоследствии начал расследование по собственной инициативе, названное "Филиппины под водой", в отношении предполагаемых нарушений в проектах по борьбе с наводнениями.
Также 25 июля Верховный суд объявил о запрете процедуры импичмента (поданной в конце 2024 года) против вице-президента Сары Дутерте на основании надлежащей правовой процедуры и разрешении ее повторной подачи в феврале 2026 года. 6 августа Сенат проголосовал 19-4 с одним воздержавшимся за архивирование статей импичмента против вице-президента Дутерте.
21 сентября протесты, названные Маршем триллиона песо, прошли по всем Филиппинам, самые крупные в Метро-Маниле. Хотя большинство собраний были мирными, два человека были убиты, около 205 были ранены, и по меньшей мере 216 были арестованы после того, как начались беспорядки. С тех пор проводились другие более мелкие митинги, чтобы протестовать против коррупции и требовать ответственности от правительства.
Расследования проектов по борьбе с наводнениями Департамента общественных работ и автомобильных дорог перешли от Комитета Синей ленты Сената к Независимой комиссии по инфраструктуре (НКИ), созданной президентом Фердинандом Маркосом-младшим 11 сентября. НКИ провела свое последнее слушание за год 15 декабря.
Все коррупционные скандалы и политические маневры запутали людей и вызвали раскол и отмену поляризованных протестов. "Это не воля Бога, чтобы страна была разделена. Дьявол хочет, чтобы мы были разъединены и расколоты. Миссия сатаны — сокрушить единство и разрушить нашу целостность. Мы потеряли способность любить, пока мы спорим. Мы даже отказались от разума и интеллекта, пока мы спорим. Мы отбросили нашу ответственность за истину, когда мы не соглашаемся друг с другом. Это трагично для нас. Это ведет к аду на земле, а не к искуплению", — сказал епископ Сок в своем мартовском пастырском письме.
В Рождестве есть Надежда.
Амелия Х. К. Илаган — доктор делового администрирования из Университета Филиппин.
ahcylagan@yahoo.com


