NYT обвиняет Трампа в «сокрытии правды»

The New York Times редко использует слово "ложь" в отношении президента США, но редакционная коллегия не стала смягчать формулировки в субботу, обвинив президента Дональда Трампа в непрерывной лжи о его войне с Ираном.

"С первого объявления об атаке на Иран 28 февраля президент Трамп выдал поток лжи о войне", - заявила Times. "Он заявил, что Иран хочет вступить в переговоры, хотя его правительство не подает никаких признаков этого. Он утверждал, что Соединенные Штаты 'уничтожили 100 процентов военного потенциала Ирана', в то время как Тегеран продолжает наносить ущерб по всему региону. Он сказал, что война почти завершена, даже когда он призывает подкрепление со всего мира."

"Ложь - это стандартное поведение для мистера Трампа, конечно", - продолжила редакционная коллегия. "Его политическая карьера началась с лжи о месте рождения Барака Обамы, и он лгал о своем бизнесе, своем богатстве, размере толпы на инаугурации, своем поражении на выборах 2020 года и многом другом. Подсчет CNN ложных заявлений мистера Трампа в одной части его первого срока показал, что он в среднем делал восемь ложных заявлений в день. Многие люди настолько привыкли к его лжи, что едва ли замечают ее."

Но ложь о войне "уникально разрушительна", - заявила Times, утверждая, что когда президент "сигнализирует, что правда не имеет значения в военное время", он побуждает свой кабинет и своих генералов вводить страну в заблуждение относительно хода войны.

"Он создает культуру, в которой смертельные ошибки и даже военные преступления могут стать более распространенными. Он затрудняет победу, скрывая реалии конфликта и заставляя союзников опасаться присоединяться к борьбе. В конечном итоге он подрывает американские ценности и интересы."

Трамп мог бы представить основанный на фактах аргумент для противостояния режиму, особенно в отношении угрозы, которую он представлял для своих соседей, и его потенциала для разработки ядерного оружия, но Трамп выбрал путь лжи.

"Президент был всего несколько минут в своем объявлении 28 февраля о начале конфликта, когда он представил явно противоречивое обоснование для этого. Он повторил свое утверждение, что американские атаки в июне прошлого года 'уничтожили' ядерную программу Ирана, одновременно ссылаясь на эту программу как на причину для войны", - заявила Times. "Утверждение об уничтожении ложно: Иран сохраняет около 970 фунтов высокообогащенного урана, потенциально достаточного для 10 боеголовок."

И ложь продолжалась только с Трампом, утверждающим, что американские военные имели "практически неограниченное предложение" высококлассных боеприпасов, даже когда Пентагону пришлось вывести оружие из Южной Кореи для поддержания своих усилий в Иране, заявила Times. Он также утверждал, что "никто" не верил, что Иран будет мстить, атакуя арабские страны, хотя некоторые эксперты "предупреждали именно об этом сценарии."

"Начало войны - это самое серьезное действие, которое может предпринять политический лидер", - утверждала Times. "Оно заканчивает жизни и может изменить историю. … Какую бы краткосрочную выгоду мистер Трамп ни думал, что он получает, лгая о войне в Иране, она намного превышается стоимостью для него, страны и мира."