Упущенные из виду замечания тюремных охранников Эпштейна пробивают дыру в версии администрации Трампа: отчет

Прошлое заявление, опубликованное бывшим генеральным прокурором Биллом Барром, подверглось новой проверке в пятницу после того, как знаменитая репортер по делу Джеффри Эпштейна Джули К. Браун обратила внимание на серию упущенных замечаний от двух тюремных охранников, которым было поручено наблюдать за Эпштейном в ночь его смерти.

10 августа 2019 года, в день, когда Эпштейна нашли мертвым в его тюремной камере в Нью-Йорке, тогдашний генеральный прокурор Билл Барр опубликовал заявление о смерти опозоренного финансиста. Смерть Эпштейна была признана самоубийством через повешение.

"Я был потрясен, узнав, что Джеффри Эпштейн был найден мертвым сегодня рано утром от очевидного самоубийства, находясь под федеральной опекой", - сказал Барр в то время.

Двумя сотрудниками исправительного учреждения, которым было поручено наблюдать за Эпштейном в ночь его смерти, были Майкл Томас и Това Ноэль. Оба были привлечены к уголовной ответственности после смерти Эпштейна за фальсификацию тюремных записей после ложного утверждения о том, что они проводили регулярные проверки опозоренного финансиста на протяжении всей ночи, предшествовавшей его смерти.

Обвинения против Томаса и Ноэль были в конечном итоге сняты в 2021 году после того, как им были предложены соглашения об отсрочке судебного преследования от прокуроров. Однако в рамках этих соглашений их обоих попросили поговорить со следователями, и их замечания, утверждала Браун, были красноречивыми.

"Я пока что обнаружила, что только один человек утверждал, что Эпштейн висел. Этим человеком был Томас", - написала Браун в отчете, опубликованном в ее Substack в пятницу.

"Ноэль, которая была вторым офицером за Томасом у камеры Эпштейна тем утром, сказала следователям, что на самом деле не видела, как Эпштейн висел. Она также не видела удавку на шее Эпштейна. Она сказала, что видела только верхнюю часть тела Эпштейна, упавшую на пол его камеры после того, как его предположительно снял Томас."

Учитывая, что только один из двух охранников утверждал, что видел удавку на шее Эпштейна - и не делал этого утверждения до двух лет после его смерти - Браун поставила под сомнение, как Барр так быстро определил, что Эпштейн умер от "очевидного самоубийства".

"Ни разу [Ноэль] не говорила, что видела, как Эпштейн висел или что он был даже прикреплен к удавке", - написала Браун.

"Так что, когда тогдашний генеральный прокурор Уильям Барр объявил - в тот же день, когда было найдено тело Эпштейна - что он умер от 'очевидного самоубийства' - на чем это было основано? Потому что все, что мне удалось найти, это то, что один сотрудник исправительного учреждения видел, как он висел. И этот парень работал тройную смену, проспал почти всю ночь и не был допрошен до двух лет после смерти Эпштейна."

Отец Барра, Дональд Барр, был директором школы Далтон в Нью-Йорке и нанял Эпштейна учителем в 1970-х годах, несмотря на то, что у Эпштейна не было высшего образования.